繁体
女的手
住她的肩
之前,乔琪亚就已知
她已经去了,但是她仍然拥抱着她,
靠着梅姨的
,让她一直在抑住的泪
渲
来。
要
一些安排…有些事要办…她知
,可是当她离开疗养院开车回家时,她无法集中心思在这些事情上,只是一径不相信一切都已经过去了,梅姨真的已经死了。
她睡了一整天,直到夕
透过窗
斜照
她卧室才醒过来。她
了几秒钟的时间才想起发生了什么事。当她想起来时、她开始激烈地颤抖,因为震惊和失落而觉得反胃。
他让她
觉
后来乔琪亚不知
她待在那里多久,坐在她阿姨
旁,也不记得对她说了些什么,只知
她说了太多话后来
咙都痛了,或是因为
泪而发痛…她只知
修女终于告诉她该离开了时,她
到全
内外都麻痹了,知
梅姨已经死了,可是不知
为什么仍然无法完全接受。
这一
梳妆用
是梅姨父母在她廿一岁生日时送给她。乔琪亚慢慢走过去,拿起镜
,上面刻着梅姨的生日和姓名缩写字母。她用一
手指轻抚着刻纹。她凝视着梅姨的床,想起小时候,在她父母去世后最初几个月里,她经常跑
梅姨的房间,让她抱上床搂拥疼惜。
她起床、冲澡、洗
,然后发现自己觉得累得不想穿衣服,只
上一件浴袍。
她步履不稳地走过去打开门。空气中仍然飘浮着梅姨使用的香
味。她的银发梳和镜
,在胡桃木梳妆台上闪闪发光。
修女
谅地让她发
她的悲伤,然后轻轻地将她推开,以更轻的动作将她阿姨已无生命的
放回床上。
回到家时,她直接上床,她需要睡眠所能提供的逃避。
当她
觉到他在拨开她散落到脸上的
发,且试着轻轻推开她好保持一
距离时,她本能地反应,抗拒他的企图,
攀住他,嘶哑地抗议:“不…拜托…”
修女

,像她来时一样,静静地离去。
她充满了愧疚和绝望
。她真希望时光能倒
,好告诉她阿姨她恐怕一直都没说
来过的一切。她
到自己开始颤抖起来,猛然想起了上千个小小的不是,受到一阵阵良心的苛责。她颤抖地走
门去,把门带上,走
她自己的房里。她泪
模糊,坐在自己的床上,拿起手提包找她的手帕;但是她颤抖得太厉害了,碰倒了手提包,里面装的东西散落到床上和地上。梅姨的一串钥匙躺在她一旁的床上,看到它们令她想起了她阿姨已经去世的现实,她凝视着那串钥匙,悲伤之情淹没了她,她痛苦地大叫抗议:“不…不…不…”
“天啊,他怎么可以这样对你?”她听见他在说,然后坐在她一旁床上,张开双臂拥抱她,给她安
,给她温
…给她极需的肌肤之亲,他
拥她给她的
觉很像她阿姨在拥抱她,令她想起她从梅姨那里得到的
而盲目接受,她让他抱着她,让自己的悲伤宣
,几乎完全未察觉到他是谁,只知
他在她
偎着他时给她安
。
她阿姨圣诞节时买给她的浴袍。当她手指抚摸柔
的
巾布料时,不禁
到
泪盈眶。她迅速闭上
睛,压制住泪
避免
来。她打开浴室的门时,正站在梅姨房间对面。
她有没有告诉过她阿姨她多么地
她…多么地
激她所
的一切?她有没有向她表示过,她的
有多么的
烈…?
电话响起,但她没理会。她还没准备好面对世界,接受她阿姨生命已经结束的事实。她想要跟她的记忆…她的悲伤独
…
“我可不可以…如果我留在这里陪她一阵
可以吗?”乔琪亚轻聋问
。
沉浸在悲伤之中,她没听见外面车
的声音,也没有听见开门的声音。直到米奇在门
急地问
“什么事,
了什么事?”她才醒悟到他在屋
里。
她自动转向他的声音来
,惊吓得未能想到要掩饰她的悲伤,忘了她
的浴袍
贴着她显然赤luo的
,也未察觉他正从她狂
的状态推断而得的结论。甚至在他
声
气地说“过去了,对吧,”时,她仍惶惑地相信他指的是她阿姨过世的事,烦
得只能
。他走
房间,汪意到她翻倒的手提包,以及屋
的另外那串钥匙。“我试过警告你会这样,”她听见他在说,没听懂他的话,对她毫无意义的话语,她一脸忧伤地转向他,试着注意看他。