自水上径

望见。（朱径作迳，赵同，戴改。）每有陟山岭者，扳木侧足而行，莫知其谁，

村人骆都，小时至此室边采蜜，见一仙人，坐石床上，见都，凝瞩不转。都远招

村人重往，则不得见。乡人今名为仙人室。袁山松云：都孙息尚存。（朱作孙昔

尚都，《笺》曰：孝当作存。戴、赵改息，改存。会贞按：明抄本作息。据山松

所说以上，亦《宜都记》文。

夷水东与温泉三水合。大溪南北夹岸，有温泉对注，夏暖冬热，上常有雾气，

疡疾百病，（戴怍疾作痍。）浴者多愈。（会贞按：《初学记》七引《荆州记》，

亻艮山县出温泉。又引袁山松《宜都山川记》，？山有温泉，注大溪，百纟？

暖，冬则大热，上常有雾气，百病久疾，入此水多愈。泉在今长阳县西。）父老

传此泉先出盐，于今水有盐气。（会贞按：《南蛮传注》引《荆州图副》，有

温泉，古老相传，此泉原出盐，于今水有盐气。）夷水有盐水之名，此亦其一也。

夷水又东迳？山县故城南，（守敬按：汉置县，属武陵郡，后汉属南郡，

蜀属宜都郡，吴因。晋太康初改曰兴山，寻复故针，仍属宜都郡，宋、齐、梁因。

在今长最县西六十里州衙坪。）县即山名也。（守敬按：？山在今长阳县西北

八十里。）孟康曰：音恒。出药草恒山今世以银为音也。（全氏曰：孟康曰以下

十七字，《注》中《注》。守敬按：《汉志》孟康《注》至恒山止，段玉裁曰，

孟《注》不可读，当作读如恒山之恒出药草，写者Ａ１６之。郦氏云，今世以银

为音。此今音，非古语也。古语？读恒，如？之读纣。）旧武陵之属县。南一

里即清江东注矣。南对长杨溪。溪水西南潜穴，穴在射堂村东六七里，谷中有石

穴，清泉？流，三十许步（朱？作溃，《笺》曰当作？。戴仍，赵改。）复入们，

即长杨之源也。（守敬按：此袁山松《宜都记》文，引见《书涂》一百五十八

《长杨县志》，治西六十里南汊溪，即《水经注》长阳溪也。其源汇龙潭坪、雪

山河二处水于南流洞入们，潜行七八里，至龙坑始见，三十许步复入穴。）水中

有神鱼，大者二尺，小者一万户尺。居民钓鱼，先陈所须多少，拜而请之，拜讫，

投钓饵。（戴改钓作钩。）得鱼过数进，水辄波涌，暴风卒起，树木摧折。水侧

生异花，路人欲摘者，皆当先请，不得辄取。（朱辄作扳，《笺》曰；宋本作辄。

戴、赵改辄。会贞按：明抄本作辄。此亦《宜都记》文，引见《御览》四十九称

略。《长阳县志》，龙坑西南穴一澄潭，深莫测，居民恒如潭钓鱼，大者二尺，

小者娄尺，名杨鱼，即《水经注》所谓神鱼也。但云钓者先今不然矣。）水源东

北之风井，山回曲有异势，*大如盆，袁山松云：夏则风出，冬则风入，春秋

分则静。余往观之，其时四月中，去穴数丈，须臾寒栗，（朱作栗，《笺》曰：

当作栗。赵改栗，戴改飘。守敬按：《天中记》地引此作栗。）言至六月中，尤